Tuesday, January 28, 2014

Snowtime!


Så kom der endelig noget dejligt hvidt sne til Danmark! Nu er alting meget mere lyst og flot at se på. Tog lige nogle billeder på min cykel tur hjem fra skole.

 "The first fall of snows not only an event, it´s a magical event"

Snow, suddenly there is some snow here in Denmark! Now everything is light and pretty. I just took some pictures on my way home from school. 

"The first fall of snows not only an event, it´s a magical event"


Sunday, January 26, 2014

The states!

Hvis der var nogen der kunne være interreseret i hvordan man kan lære alle 50 stater i hovedet, hvad de hedder og hvor de ligger. Så er det her spil en sjov måde at gøre det på!:)
States game!

If anyone could be interested in how to learn all the 50 states, what they are called and where they are. Then this game is a funny way to do it!:)
States game!


Saturday, January 25, 2014

Math… and skiing

Lørdag aften!

Nu står den på matematik aflevering, sinus og cosinus relationer… Håber snart på noget sommer og sol (og en værtsfamilie) så humøret kan stige lidt. Det bliver jo allerede mørkt klokken lidt over 5. I dag har det være omkring -4 grader, men det føltes som -22…(jeg ved at det er ingenting i forhold til hvad de oplever i USA lige nu, men det er stadig koldt.) Imorgen skal jeg op til Århus til et indendørs ski center, for at lære at stå på ski. I vinterferien skal jeg nemlig til Sverige for at stå på ski, og så ville det jo være dejligt at kunne stå på ski, før man kaster sig ud på den sorte rampe..:)

Saturday evening!

Now I have to make a math-assignment, sinus and cosines relations…oh god.. I hope that there soon enough will be summer and sun(and a host family) so my mood can rise a bit. It is already getting dark at 5 pm. Today it´s been about 21 Fahrenheit but it felt like -7 Fahrenheit. (i know it is nothing compared to what you have in America right now, but it is still cold) Tomorrow I'm going to Århus to and indoor ski resort, to learn how to ski. Because in the winter break I'm going to sweden to ski, and i think it would be a good idea to learn how to ski, before trowing my self out on the black slope..:)



Thursday, January 23, 2014

Tuesday, January 21, 2014

Reminder

Lige en lille (lidt random) reminder til jer der også rejser/skal rejse med YFU, husk at YFU giver 15% rabat på vacciner. Det er utroligt dejligt, fordi de kan godt gå hen at blive dyre, og især når man skal have ret mange af dem. Og jeg var lige ved at glemme dem den anden dag, og det ville have være så surt.

Just a little (a bit random) reminder, to all of you there is going to travel with YFU, remember that YFU gives you 15% off on vaccines. It is so lowly, because all these vaccines can be pretty expensive, and especially when you are going to get a lot of them. And i almost forgot that the other day, and that would have sucked. :)


Monday, January 20, 2014

Contract on the way!

Puha!

Så har jeg endelig fået sendt den gældende kontrakt afsted. En smule forsinket, men jeg håber dog at det går. Men jeg mangler stadig at afsende billeder, læge erklæring, host letter osv. Men dem regner jeg med at få afsendt inden for den næste uge. Jeg er allerede begyndt at glæde mig alt for meget, jeg tror jeg skal til at sætte mine forventninger ned. Der kan jo gå op til 6 måneder før jeg får min værtsfamilie og finder ud af hvilken stat jeg skal bo i.

I´ve now sent the applicable contract to YFU. A bit late, but i hope it is okay. But i havent sent pictures, doctor certification, and host letter etc. But i will sent it in next week. I´m already exited, way to much, i think that i need to set my expectations down. It can take up to 6 months before i get my host family and the state.



Wednesday, January 15, 2014

Grey.. Everything is grey

Hey..

Jeg sidder her i mit klasselokale, en onsdag morgen. Udenfor er alt gråt, kedeligt, ucharmenrede, brunt, koldt og blæsende. Det eneste der holder mit humør oppe lige nu er tanken om at skulle til USA. Jeg har fundet ud af at der cirka kun er 70 skoledage tilbage…  Jeg har sat en count-down til på min mobil. 

Hey..

Here i am, in my classroom, a Wednesday morning.  Outside everything is grey, boring, uncharming, brown, cold and windy. The only thing that keeps my mood up, is the idea about going to USA. I found out that there is about 70 school days left.. I´ve set a count-down on my phone. 

XoXo - Anna Sofie

Tuesday, January 14, 2014

A wannabe blogger

Hej alle sammen!
Jeg hedder Anna Sofie, jeg er 16 år gammel og kommer fra Odense. Lige nu går jeg i 1.g på et gymnasie. Denne blog vil jeg bruge lidt som en rejse dagbog.  Min største drøm er nemlig at kommer til USA 14-15. Alle er velkomne til at følge med i min blog, hvis i har nogle spørgsmål omkring forløbet er i mere end velkomne til at spørge mig. Den 30. december 2013 var jeg til en sprogtest og et interview hos YFU Danmark i Tommerup. Det gik meget fint, der var cirka 6-7 andre der også håbede på at komme til USA, men i alt var der cirka 15 deltagere til forskellige lande. Sprogtesten bestod af en masse multiple choice tests, hvor en oplæser læste nogle forskellige spørgsmål op, hvor efter man skulle afkrydse det rigtige svar, det tog cirka 2 timer, ret kedeligt og den var også ret nem, men det er jo noget man bliver nødt til. Men eller var det en super hyggelig dag, hvor jeg fik talt med nogle andre udvekslingsstudenter over en lækker frokost. 
For 4 dage siden fik jeg endelig et svar fra YFU og jeg var GODKENDT!.  Det var så dejligt, men hold da op hvor er der mange ting der skal udfyldes. Men jeg er alerrede godt igang, mangler kun billeder, læge og tandlæge erklæring, brev (skrevet i hånden) til min kommende værtsfamilie og at min skole skal undereskrive, og det hele skal sendes tilbage senest om en uge!


Hello everbody!
My name is Anna Sofie, I'm 16 years old and I'm from Odense. Right now i am going on a danish high school in something called 1.g (which is almost like sophomore or junior, in Denmark there is only 3 grades in a high school 1.g, 2.g and 3.g.) This blog will i use as kind of a travel journal. Because my biggest dream is to go to USA 14-15. Everybody is welcome to follow my blog, and if you have any questions, you are more than welcome to ask me. On december the 30th 2013 i went to a language test and an interview at YFU Denmark in Tommerup. It went quite well, there was about 6-7 other people that, like my, hoped to come to america, and in total there was about 15 participants. The language test consisted of a multiple choice test, where there was a man who reed some questions out loud, and then you would have to answer some questions. It took about 2 hours, pretty boring and easy, but it is just something you will have to do. But otherwise it was a great day, with some interesting people and a lovely lunch. 
And now 4 days ago i suddenly got my answer back from YFU and I'm APPROVED! Its soo lovely, but  gosh there are so many papers to fill in. But I'm already pretty far, and the only thing i miss is pictures, doctor and dentist certification, a letter (wrote in hand) to my future host family and then my school have to sign, and everything should be send back, not later than a week 
XoXo - Anna Sofie
IMG_8134